| 
                  | 
              
              
                | 
                
                เก็บมาฝาก | 
              
              
                | 
                  | 
              
              
                | 
                          
                  สุนัขพันธุ์มาลินอยส์ (Malinois)
                          ยอดห้าว แห่งเบลเยี่ยม จากวารสารเช็พเพอด | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                
                  ถอดความจาก
                  : The Malinois ของ Kim D.R.Dearthโดย
                  :
                  หมอไพบูลย์
                  ( พ.ต.ไพบูลย์ 
                  ยามัสเสถียร
                  ประธานกรรมการบริหาร
                  สสยท. ) 
                  จากวารสาร
                  เช็พเพอด
                  ฉบับที่ 47
                  เดือนตุลาคม
                  2544 หน้า 24
                  
                 | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                       "ฉันไม่ใช่เยอรมันเช็พเพอด" 
                        น่าจะเป็นคำขวัญของพันธุ์นี้ 
                        เพราะบ่อยครั้งที่ถูกเข้าใจผิด
                        เพราะคนมักไม่รู้จัก
                        และแยกแยะผิดพลาด จากญาติในตระกูลเลี้ยงแกะ
                        ผู้โด่งดัง
                        สุนัขพันธุ์เยอรมันเช็พเพอด 
                   
                       พันธุ์
                        Malinois
                        ออกเสียงว่า
                        MAL-in-wah
                        เห็นไหมว่า 
                        แค่ชื่อพันธุ์ก็เหลือกินแล้วขนาดมีคำกำกับการออกเสียงอยู่
                        ผมก็อ่านไม่ออกอยู่ดีเป็นพันธุ์ที่พบเห็นได้ยาก
                        ชั่วชีวิตของผมก็เพิ่งเคยพบตัวจริง
                        แต่ต้องยอมรับว่า
                        ได้ยินชื่อเสียงในฐานะเป็นสุนัขใช้งาน คู่แข่งที่มาแรงที่สุดของเช็พเพอดมานานหลายปีแล้วและถ้าไม่ชาติ
                        (สุนัข)
                        นิยมเกินไปก็จะต้องยอมรับว่า เช็พเพอด
                        ถูกชิงตำแหน่ง"เจ้าแห่งสุนัขใช้งาน"
                        ไปเสียแล้ว
                        ประวัติของพันธุ์และมีดีอย่างไร?
                        เราลองมาศึกษากัน
                        เร่เข้ามาครับ
                        เร่เข้ามา  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                
                  
                    
                      
                        | 
                     
                    
                      | 
                      
                      Groenendael | 
                     
                   
                 | 
                
                  
                    
                      
                      
                        | 
                     
                    
                      | 
                      
                      Groenendael | 
                     
                   
                 | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                  รูปจากหนังสือ
                              Simon&Schuster's Guide to Dogs  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                  
                  ความภาคภูมิของเบลเยี่ยม  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                       ต้นตระกูลของ Malinois ไดัรับการพัฒนาขึ้นมาตั้งแต่คริสตศตวรรษที่ 19
                        เมื่อชาวนาเบลเยี่ยมต้องการสุนัขเพื่อมาต้อนฝูงปศุสัตว์
                        และเฝ้ายาม 
                        เขาได้ผสมสุนัขขนาดกลางที่มีความสมดุล 
                        ซึ่งสามารถต้อนฝูงสัตว์ในทุ่งอีกทั้งยังปกป้องฝูงสัตว์และครอบครัวได้ตลอด
                        24
                        ชั่วโมงสุนัขที่ไม่ได้มีเพียงความแข็งแรงทนทาน
                        แต่ต้องฉลาด
                        และว่องไว   
                        แม้จะไม่ได้เจาะจงด้านโครงสร้างเป็นสำคัญ 
                        แต่ในที่สุดก็ได้เป็นสุนัขที่มีโครงสร้างเฉพาะเจาะจงขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ 
                   
                       ช่วงปลาย
                        ค.ศ.1500  แรงชาตินิยมได้ทำให้ชาวเบลเยี่ยมพยายามแยกแยะสุนัขเลี้ยงแกะที่ถือกำเนิดในประเทศของตน Club  bu Chiende
                        Berger Belge (
                        ชมรมสุนับเลี้ยงแกะของเบลเยี่ยม
                        )
                        ได้ก่อตั้งขึ้นในปี
                        1891เพื่อสนับสนุนความพยายามนี้
                        นำโดยสัตวแพทย์
                        Adolphe Reul ได้ตระเวณไปทั่วประเทศ
                        เพื่อแยกแยะลักษณะสุนัขพื้นเมืองพบว่า
                        นอกเหนือจากความยาวลักษณะ
                        และสีของขนแล้ว  
                        ลักษณะโครงสร้างภายในล้วนเป็นลักษณะเดียวกันมาตรฐานของพันธุ์จึงได้เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในปี
                        1893 
                        และได้รับรองอย่างเป็นทางการ
                        ในปี ค.ศ. 1901
                        โดย Spocete Reyale Sain-Hubert 
                   
                       ขณะนั้นมีการแบ่งออกเป็น
                        4 สาย
                        ขึ้นอยู่กับชนิดของขน
                        และแต่ละสายก็ได้ชื่อตามถิ่นกำเนิดของมัน
                        ได้แก่ 
                   
                       Groenendael
                        ( อ่านว่า GRON-en-dal 
                  ) เป็นที่รู้จักกันทุกวันนี้ในนาม Belgian
                        Sheepdog มีสีดำล้วน
                        และมีขนสองชั้น 
                        หยาบปานกลางขนชั้นนอกยาว
                        และขนชั้นในแน่น
                   
                   
                  
                             Tervuren 
                        ( อ่านว่า tur-VYUR-en ) 
                        สุนัขที่มีขนลักษณะเดียวกับ
                        Groenendae
                        แต่มีสีน้ำตาลปนเทาจนถึงมะฮอกกานี
                        หลังมีลายดำ
                        ปากมอมและหูดำ 
                   
                       Laekenois
                        (อ่านว่า LACK-en-wah)
                        ขนหยาบยาวปานกลาง
                        ขนสีน้ำตาลหรือเทา
                        (เป็นสายที่มีน้อยที่สุด
                        แต่ยังพอพบได้ในฮอลแลนด์)และท้าย 
                        สุดคือ
                        พระเอกของเรา 
                   
                       Malinois
                        ขนสั้น
                        ตรง แข็ง
                        สีน้ำตาลปนเทาจนถึงมะฮอกกานี 
                        หลังมีลายดำ
                        ปากมอม
                        และหูดำ  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                
                  
                    
                      | 
                        
  | 
                     
                    
                      | 
                       
                      
                      Tervuren  | 
                     
                   
                 | 
                
                  
                    
                      | 
                        
  | 
                     
                    
                      | 
                       
                      
                      Tervuren  | 
                     
                   
                 | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                  รูปจากหนังสือ
                              Simon&Schuster's Guide to Dogs  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                       กลุ่มผู้ผสมพันธุ์ชาวเมืองMalinesมุ่งเป้าการผสมพันธุ์ไปที่โครงสร้างและคุณสมบัติในการใช้งานจนได้ผลสำเร็จ
                        ได้รับการยอมรับ 
                        และใช้ผสมข้ามสายเพื่อปรับปรุงคุณภาพของสายอื่น
                        ๆ
                        ให้ดีขึ้นโดยเฉพาะ Tervuren 
                   
                       ปี
                        1911 
                        สุนัขเลี้ยงแกะสายพันธุ์ขนสั้น 
                        คู่แรกของเบลเยี่ยม 
                        ก็ได้ไปสู่
                        U.S.A. 
                        และได้จดทะเบียนกับ  AKC 
                        ด้วยรูปลักษณะดูดีมีสกุล 
                        และความสามารถในการใช้งาน
                        จึงทำให้ได้รับการยอมรับจากประชาชนและได้รับความนิยมระดับหนึ่ง
                        จนถึงสงครามโลกครั้งที่
                        2
                        ประชากรสุนัขก็ลดลง
                        และกลับได้รับความนิยมขึ้นใหม่ภายหลังสงคราม
                        แต่ก็ไม่มากเท่าเดิม 
                        สายพันธุ์ทั้ง
                        3 ถูกแบ่งได้อยู่ในกลุ่ม
                        Miscellaneous 
                        ภายใต้ชื่อ Belgian  Sheepdog ในปี 1959 AKC ออกกฏว่าให้เฉพาะ
                        Groenendael
                        ที่จะขึ้นทะเบียนภายใต้ชื่อ Belgian  Sheepdog
                        ส่วน Malinois
                        และ Tervuren
                        ได้แยกไปเป็นพันธุ์ต่างหาก 
                        ส่วน Laekenois
                        ไม่เคยได้ขึ้นทะเบียน 
                   
                       แม้ว่าประเทศอื่น
                        ๆ เว้น AKC (
                        แม้แต่ใน U.S.A. เอง คือ United
                        Kennel Club ( UKC
                  ) จะมองว่า
                  Belgian
                        Shepherd  เป็นสุนัขพันธุ์เดียวแต่มี 4
                        สายย่อย 
                   
                       ปี
                        1963 Malinois
                        กลับมาได้รับความนิยม
                        และมีการสั่งสายเลือดที่สำคัญสู่อเมริกา 
                   
                       ปี
                        1965
                        จำนวนสุนัขก็มีมากพอที่จะจัดอยู่ในกลุ่มใช้งาน
                        ( Working
                        Group )
                        ซึ่งอยู่ในกลุ่มนี้จนกระทั่งถึง 
                   
                       ปี
                        1983
                        มีการจัดกลุ่มสุนัขเลี้ยงแกะ
                        (Herding Group)
                        ขึ้นมาใหม่จึงย้ายมาอยู่กลุ่มนี้จวบจนปัจจุบัน 
                        แม้ว่าจะยังไม่อยู่ในพันธุ์ที่ได้รับความนิยมอย่างมาก 
                        แต่ก็มีกลุ่มผู้นิยมอย่างเหนียวแน่นเป็นแฟนประจำ 
                   
                       ปี
                        1997  Belgian  Malinois 
                        อยู่ในความนิยมเป็นอันดับที่
                        95 จากจำนวน 145
                        พันธุ์ที่ AKC
                        จดทะเบียนด้วยจำนวนสุนัข
                        544 ตัว 
                   
                       เร็ว
                        ๆ
                        นี้ได้มีการพยายามที่จะจัดกลุ่ม
                        3
                        สายพันธุ์นี้รวมเป็นพันธุ์เดียว
                        ผู้ผสมพันธุ์บางคนพบว่า 
                        มีลูกสุนัขขนยาวเกิดขึ้นในครอกของ Malinois ซึ่งทำให้ถูกแบ่งว่าเป็น
                        Malinois
                        ที่มีข้อผิดพลาดรุนแรง 
                        แทนที่จะเป็น Tervuren
                        ซึ่งประเทศอื่น
                        ๆ
                        ยอมรับได้
                        (
                        อย่าลืมว่าการแบ่งออกเป็น
                        4
                        สายของสุนัขตระกูลนี้
                        เกิดจากลักษณะของขน
                        ไม่ใช่ลักษณะโครงสร้าง
                        )
                        และเพราะสุนัขสามารถขึ้นทะเบียนได้หลายที่
                        ผู้ผสมพันธุ์ที่พบปัญหานี้จึงลงทะเบียน
                        เจ้าMalinois
                        ที่ขนยาวนี้กับ
                        AKC
                        เมื่อจะแข่งขัน
                        ความสามารถในการเชื่อฟังคำสั่ง  Agility และกีฬาอื่น
                        ๆ (
                        ซึ่งขนยาวไม่เป็นอุปสรรคของคะแนน
                        )
                        แต่จะจดทะเบียนเป็นTervuren กับ UKC
                        เพื่อแข่งขันด้านโครงสร้าง 
                   
                       AKC
                        เลือกที่จะให้มีการลงประชามติ
                        และต้องการเสียง
                        2 ใน 3
                        เพื่อให้มีผลบังคับได้ 
                        แต่มีเพียง
                        48%
                        ที่เห็นด้วย
                        ดังนั้นทั้ง
                        3
                        สายพันธุ์ยังคงต้องแยกกันต่อไปในการประกวดด้านโครงสร้างของ
                        AKC  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                
                  
                    
                        | 
                     
                    
                      | 
                      
                      Malinois | 
                     
                   
                 | 
                
                  
                    
                        | 
                     
                    
                      | 
                      
                      Malinois | 
                     
                   
                 | 
              
              
                | 
                   รูปจากหนังสือ
                              The mini-atlas of dog breeds  | 
                
                   รูปจากหนังสือ
                              วารสารเช็พเพอด  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                  
                        งามโดยไม่ต้องแต่งเติม  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                             เนื่องจากเป็นพันธุ์แยกต่างหาก   AKC  
                        จึงมีมาตรฐานเฉพาะของพันธุ์
                        Malinois
                        ว่าเป็นสุนัขที่มีความสมดุลดี
                        รูปร่างยาวและสูงเท่ากัน
                        (เป็นสี่เหลี่ยมจตุรัส) 
                        มีคอ 
                        และศีรษะสง่า   Malinois
                        แลดูดีมีสกุลทุกกระเบียดนิ้ว
                        และให้ความรู้สึกประทับใจในพลัง 
                        ที่ประกอบด้วยความตื่นตัว 
                        และแข็งแรง 
                        มีกล้ามเนื้อสมบูรณ์ดี 
                        แม้ทั้ง 2
                        เพศจะแสดงพลังนี้
                        แต่เพศเมียก็ดูเป็นหญิงมากกว่า 
                   
                       เพศผู้สูง
                        24-26 นิ้ว  
                        เพศเมียสูง
                        22-24 นิ้ว  
                        ถ้าเพศผู้สูงน้อยกว่า
                        23 หรือมากกว่า
                        27 นิ้ว
                        จะถูกคัดออกในการประกวด  
                        เช่นเดียวกัน
                        ถ้าเพศเมียน้อยกว่า 21
                        หรือมากกว่า
                        25 นิ้ว 
                   
                       Malinois
                        ควรเป็นสี่เหลี่ยมจตุรัส
                        เมื่อวัดความยาวจากกระดูกอก
                        จนถึงบั้นท้าย 
                        ควรเท่ากับความสูง
                        (
                        จากตะโหนกไหล่ถึงพื้น
                        )
                        แม้ว่าสุนัขเพศเมียอาจยาวกว่าเล็กน้อย
                        นี่เป็นข้อแตกต่างประการหนึ่งจากเยอรมันเช็พเพอด 
                        ซึ่งมีโครงสร้างยาวกว่า
                        และมีเส้นหลังที่ลาดลง 
                   
                       ลูกตา 
                        เป็นรูปเม็ดอัลมอนด์
                        สีน้ำตาล
                        และขอบดำ  Malinois
                        เป็นพันธุ์มีความมั่นคง
                        แลดูฉลาด
                        แสดงออกถึงความตื่นตัว
                        และตั้งใจ 
                   
                       หูเล็ก 
                        และตั้งแสดงลักษณะอยากรู้อยากเห็น
                        หูมีรูปทรงดีเกือบเป็นสามเหลี่ยมด้านเท่า 
                   
                       หูตก 
                        หูคล้ายสุนัขกลุ่ม Hound
                        หรือตั้งไม่เต็มที่จะถูกคัดทิ้ง 
                   
                       ส่วนบนของกระโหลก 
                        จะแบน Stop
                        ปานกลาง
                        จมูกดำ
                        ท่อนปากค่อนข้างเรียว
                        โดยไม่ต้องตัดเล็มขน  
                        ปากมีความยาวพอ
                        ๆ
                        กับช่วงกระโหลก 
                        แนวราบของท่อนปาก
                        และหัวตอนบน
                        แลดูขนานกัน
                        ริมฝีปากเป็นสีดำสนิท
                        และปิดบังฟันที่มีการสบแบบกรรไกร 
                        การสบฟันแบบ Overshot หรือ Undershot
                  และฟันขาดหายไปถือเป็นข้อบกพร่อง 
                   
                       สี 
                        เป็นอีกอย่างหนึ่งที่แตกต่างจากพันธุ์
                        เยอรมันเช็พเพอด
                        ( German Shepherd Dog )
                        ซึ่งเป็นสีน้ำตาลดำ Malinois
                        จะมีสีเหลืองปนเทา 
                        สีน้ำตาลจนถึงมะฮอกกานี
                        และบริเวณแนวหลังจะมีปลายขนสีดำ
                        หน้ากาก
                        และหูดำ
                  และด้านล่างของลำตัว
                        หางและหลังจะมีสีอ่อนกว่าแต่จะไม่อ่อนจนดูซีดจาง
                        ให้มีแต้มสีขาวได้เฉพาะบริเวณปลายนิ้ว
                        และ/หรือเป็นจุดเล็กที่บริเวณอก
                        นอกจากสีขนที่ทนทานสภาพอากาศได้
                        มีลักษณะสั้น 
                        แข็ง
                        และตรง
                        มีขนชั้นในแน่น
                        จะสั้นจนเกรียนบริเวณศรีษะ
                        หูและขาท่อนล่าง  
                        แต่ขนจะยาวขึ้นบริเวณคอ
                        หางด้านหลังของขา 
                   
                       Malinoisจะเคลื่อนไหวด้วยการย่างก้าวที่ราบเรียบ
                        และเป็นอิสระมากกว่าการก้าวพุ่งไปอย่างแรง จากที่เป็นสุนัขต้อนสัตว์จึงมีแนวโน้มจะเคลื่อนที่เป็นวงกว้าง
                  ๆ
                        มากกว่าจะเป็นเส้นตรง  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                  
                        อุปนิสัย  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                   
                             อุปนิสัย
                        คือสิ่งที่สำคัญที่สุดของ Malinois
                        จะต้องมีบุคลิกที่สม่ำเสมอตรงตามหน้าที่
                        จะต้องไม่กลัวหรือก้าวร้าว 
                        แต่ต้องมีความมั่นใจ
                        อาจไม่วางใจคนแปลกหน้า  
                        อันเป็นผลจากสายพันธุ์เมื่อใช้อารักขา   
                        แต่จะต้องรักเจ้าของ
                  Malinois
                        ที่มีอุปนิสัยเหมาะสม
                        จะมีนิสัยปกป้องโดยธรรมชาติ 
                        แม้ไม่เคยถูกยั่วยุมาก่อน 
                        มันจะตอบสนองอย่างรวดเร็วต่อคำสั่ง  
                        และกระหายที่จะทำงาน  | 
              
              
                | 
                    | 
              
              
                | 
                          
                          สุนัขพันธุ์มาลินอยส์ 
							(Malinois)
                          ยอดห้าว แห่งเบลเยี่ยม จากวารสารเช็พเพอด
                  ภาค 2 คลิ๊กที่นี่!! | 
              
              
                |   | 
              
              
                | 
                
                 | 
                
                
                 | 
                
                
                 | 
                
                
                 | 
              
              
                |   | 
              
              
                
                  
                    
                      | ชมรมผู้เลี้ยงและผู้ฝึกสุนัข เอส.เจ.ฯ/K9  | 
                     
                   
                 | 
              
              
                 | 
              
              
                 |